המשורר האמריקאי אלן גינסברג כינה פעם את השירה "תחנת רדיו שממשיכה לשדר גם לאחר מותו של המשורר". כדי להישאר אדם משכיל ואינטלקטואלי מאוד, עליך לקרוא ולזכור את השורות שנכתבו הרבה לפניך. וכמובן, להיות מסוגלים להרגיש ולתפוס יופי. ומה יכול להיות יותר יפה משירה? ערוצי טלוויזיה ומדיה שונים משיקים מספר עצום של פרויקטים שבהם הכוכבים מציגים לצופים את היצירות הנוקבות של קלאסיקות ספרות ומחברים מודרניים. ריכזנו רשימה עם תמונות וסרטונים של שחקנים ושחקניות המדקלמים שירה.
מקסים אוורין
- "בנות לא מוותרות"
- סליפוסובסקי
- "Capercaillie"
הכוכב של "Capercaillie" מקסים אוורין הפתיע צופים רבים עד כמה הוא יודע בצורה נוקבת וחודרת לתפוס, ובעיקר להציג שירה. במסגרת הפרויקט "חי" קרא השחקן את עבודתו המפורסמת של אלכסנדר קוצ'טקוב "הבלדה של מכונית מעושנת". השיר מוכר לצופים רבים בזכות סרטו של אלדר ריאזאנוב "אירוניה של הגורל, או תיהנו מאמבטיה", שם הוצג לראשונה.
אנה צ'יפובסקאיה
- "השר האחרון"
- "זוכים"
- "עוזב את הטבע"
הסדרה הלאומית "ההפשרה" הציגה בפני הקהל לא רק סיפור נפלא על הזמן שעבר, אלא גם פרויקט מיוחד בו שחקנים רוסים קוראים את שיריהם של משוררי "ההפשרה". ועכשיו, לאורך השנים והמרחקים, אנו שומעים את קולה של אנה צ'יפובסקאיה, שקוראת את שורותיה של בלה אחמדולינה: "באותו חודש מאי, באותו חודש שלי, היה בי קלילות כזו ..."
צ'ולפן חמטובה
- "זולייחה פוקח את עיניה"
- "ארץ החירשים"
- "להתראות, לנין!"
צ'ולפאן חמאטובה קרא את השיר "שחייה" מאת צ'רלס בודלר, שתורגם על ידי מרינה צווטייבה, במסגרת פרויקט "חי". במקרה זה, לא רק השיר עצמו מעניין, אלא גם סיפורו עבור המאזינים והקוראים הרוסים - המשוררת תרגמה אותו שתים עשרה פעמים עד שהשיגה את התוצאה הטובה ביותר, לדעתה,.
אלכסנדר יאצנקו
- "הפרעות קצב"
- "מגפה"
- "דון שקט"
בין השחקנים הרוסים שלקחו חלק בפרויקט המיוחד של "ההפשרה" של הערוץ הראשון היה אלכסנדר יאצנקו. מצמרר ומלבבי הצליח להעביר לקהל את שירו של המשורר, השחקן והתסריטאי גנאדי שפאליקוב "אנשים הולכים לאיבוד רק פעם אחת." שירת "שנות השישים" שפליקוב נשמעה לא פעם בסרטים ובמופעים סובייטים, ויצנצקו הצליח להעביר את דבריו לדור חדש שלא הכיר את המשורר.
סרגיי בזרוקוב
- "גודונוב"
- "חופשה באבטחה גבוהה"
- "חֲטִיבָה"
כולם מכירים את האהבה הנוגעת ללב של השחקן ואביו, ויטלי סרגביץ 'בזרוקוב, לסרגיי יסנין. האמן אפילו קיבל את שמו לכבוד המשורר. מאוחר יותר הוא שיחק את הקלאסיקה האהובה עליו בקולנוע וזה לא מפתיע שמישהו יכול למצוא סרטונים ברשת בהם סרגיי בזרוקוב קורא שירה של הסופר האהוב עליו.
ויקטוריה איסקובה
- "בצד השני של המוות"
- "ציד פיראנה"
- "אִי"
בלה אחמדולינה הייתה מגדולות המשוררות במחצית השנייה של המאה ה -20. ידוענים רבים קוראים את עבודותיה ומכירים אותם בעל פה. ויקטוריה איסקובה ניסתה לפופולרי גם את שירתו של אחמדולינה במסגרת פרויקט מיוחד לסדרה "ההפשרה".
פיטר פדורוב
- "אַרְבֶּה"
- "אמא של אודסה"
- "ציידי יהלומים"
בשנת 2014, מפורסמים רבים החליטו לתמוך באוסף השירה הראשון של דולפין, כולל פיוטר פדורוב. אנדריי ליסיקוב הוא אדם איקוני לתנועת ההיפ-הופ הרוסית, ולפיכך חיכו בקוצר רוח מעריציו של המוזיקאי. פיוטר פיודורוב הקליט סרטון עם אחד השירים הכלולים בספר, במיוחד עבור M24, התומך בפרויקט.
יבגני ציגנוב
- "אנשים לא מספקים"
- "קרב על סבסטופול"
- "מבצר ברסט"
יבגני ציגנוב נמצא גם ברשימת הכוכבים הרוסים שקוראים שירה בפומבי ועושים זאת בלב. לסדרה "להפשיר", השחקן שכיכב בסרטים "פיטר FM" ו"הלך "הקליט שיר שמע של גנאדי שפליקוב" אני רואה אותך, אני זוכר אותך ".
מיכאיל אפרמוב
- "בית השמש"
- "שיכור המשרד"
- "יום בחירות"
מיכאיל אפרמוב יכול להיחשב לאחד הקוראים העכשוויים הפופולאריים ביותר של הבמה הרוסית. מאחורי כתפיו היה פרויקט מצליח מאוד "משורר אזרח", בו הקריא השחקן שירה "בנושא היום" מאת דמיטרי ביקוב. מיכאיל אפרמוב גם פופולרי את שיריו של אנדריי ווזנסנסקי בקרב הדור החדש ודיבר בפומבי עם יצירותיו של אורלושה (אנדריי אורלוב), שנחשב לאחד המשוררים השנויים במחלוקת של זמננו.
בפרויקט "להפשיר" קרא אפרמוב את השיר הנוקב "למרבה הצער או למרבה המזל, האמת היא פשוטה" מאת גנאדי שפליקוב. באינטרנט תוכלו למצוא גם את יצירותיו של אנדריי ליסיקוב, הידוע יותר תחת שם בדוי דולפין, שקרא מיכאיל אולגוביץ '.
אלכסנדר פטרוב
- "שיטה"
- "התקשר לדיקפריו"
- "השומר האחרון של בלובודי"
אחד השחקנים הצעירים המפורסמים והמבוקשים ביותר, אלכסנדר פטרוב, לא מסתיר שהוא אוהב מאוד שירה. הוא משחק את התפקיד הראשי בהצגה "# מחדש", שם דמותו מתקשרת עם הגיבורה אך ורק בשירה, משתתפת בפרויקטים שונים כקוראת ופרסמה אוסף שירה. בנוסף, האמן יצר קטע באתר שלו עם התג #vervstihi. בה הוא לא רק קורא שירים מהקלאסיקות של הספרות העולמית, אלא גם בוחר את מיטב היצירות של סופרים ששולחים את יצירותיהם לפטרוב בדואר, ומקריא אותן.
ניקולאי פומנקו
- "יתום קאזאן"
- "אפיפיור הירח"
- "שליח"
משלימים את הרשימה שלנו עם תמונות וסרטונים של שחקנים ושחקניות שקוראים שירה, השחקן והשחקן הפופולרי ניקולאי פומנקו. הוא השתתף בפרויקט "לחיות", שם קרא עבודתו של סרגיי גנדלבסקי המוקדש לדמיטרי פריגוב. פומנקו שימש גם כקורא במיצג המוזיקלי והדרמטי "קו מפגש" - בליווי ויולה ופסנתר, ניקולאי קרא שירים של גאונים מוכרים בספרות הרוסית, כמו פושקין, פיט, טיוצ'ב ולרמונטוב.