הבמאי עטור הפרסים ג'ורג 'גאלו והמפיק דייוויד א' אורנסטון מדברים על צילומי הונאת הוליווד בכיכובם של רוברט דה נירו וזך בראף. בכורת הקלטת ברוסיה תתקיים ב -19 בנובמבר 2020. למד הכל על צילומים והרעיון העומד מאחורי יצירת סרט שביל הקאמבק, סאטירה עצמאית ותוססת!
הקדמת הבמאי
- יום אחד באביב 1974 החלטנו חברי ואני לדלג על בית הספר כדי להגיע לתערוכת קומיקס בניו יורק. לא עסקתי בגיבורי על כמו כמה מחברי לכיתה, אז היה לי יותר מעניין לחקור את המלון בו נערכה התערוכה. שמעתי את סחרורו של מקרן 16 מ"מ מאחורי דלת אחד החדרים והבטתי פנימה. כמה אנשים צפו בגרסת העבודה של הסרט "הונאת הוליווד" (אותה גרסה של הסרט, בבימויו של הארי הרביץ, מכונה ברוסיה "הדרך ההפוכה" - עורך). לפעמים זה היה מצחיק, לפעמים זה היה מפחיד, אבל אני זוכר בדיוק מה חשבתי אז: זו עלילה נהדרת. עצם הרעיון להרוג שחקן בזמן ביצוע פעלול מסוכן על מנת לקבל ביטוח היה גאוני במגוחכותו.
הייתי רק בן 18 וגרתי בפורט צ'סטר, ניו יורק, שנראתה העיר הרחוקה ביותר מהוליווד. אבל תמיד חלמתי להיות במאי, חלמתי שמתישהו אעשה סרט על פי העלילה הזו. פשוט הייתי צריך לעשות את זה. התחלתי לכתוב תסריטים, שבהתחלה, כרגיל, לא היה צורך באף אחד. אבל בסופו של דבר התסריטים שלי הפכו להיות מבוקשים. בעקבות ההצלחה של Catching Till Midnight התחלתי לנסות לרכוש את הזכויות לצילום הונאת הוליווד ומצאתי שזה כמעט בלתי אפשרי. מעטים שבקושי מצאתי טענו כי הם בעלי הזכויות, אך כפי שהתברר מאוחר יותר, זה לא היה המקרה. המשכתי לעשות סרטים, אבל מעולם לא איבדתי תקווה שיום אחד תהיה לי הזדמנות לביים את הגרסה שלי ל"שביל הקאמבק ".
שנים רבות אחר כך הוזמנתי לנאום לפני הקרנת הסרט "תפוס לפני חצות". שם פגשתי את ג'וי הרביץ, אלמנתו של הארי הארביץ, שביים את הסרט המקורי. שאלתי אותה על הונאת הוליווד, והיא הופתעה שאפילו שמעתי על הסרט הזה. התיידדנו ונכנסנו להסכם שותפות, כי היא, כפי שהתברר, בעלת הזכויות לעיבוד הסרט! הסופר ג'וש פוזנר ואני שרטטנו כמה טיוטות מחוספסות של העלילה, שהפכו בסופו של דבר לתסריט מן המניין. כמה פעמים הצלחנו כמעט להסכים על מימון, אך לא יכולנו להטיל את הלחץ על המפיקים. ואז יום אחד שוחחתי עם רוברט דה נירו, והוא אמר שהוא היה רוצה למלא תפקיד קומי כלשהו כדי לצאת מהתדמית האפלה שהוא התרגל לה על הסט של האירי. או אז הכל נפל למקומו.
כמה מפיקים הופיעו בבת אחת, ביניהם ריצ'רד סלבטורה, דייב אורנסטון, פיליפ קים, פטריק היבלר, ג'וי הארוויץ וכמובן, כולל אשתי האהובה ג'ולי לוט-גאלו. יחד הם גייסו במהירות את הסכום הנדרש, והתחלנו לצלם. רק אז הבנו סוף סוף מה קורה. כשאתה חולם על משהו יותר מדי זמן, אתה לא רוצה למעוד על קו הסיום. אני בר מזל מספיק לעבוד עם שחקנים גדולים כמו רוברט דה נירו, טומי לי ג'ונס ומורגן פרימן. אגדות קולנוע אמיתיות הסתדרו במאה אחוז, הקבוצה ואני צחקנו מאוד במהלך הצילומים. זאק בראף, אמיל הירש ואדי גריפין שמרו על המאסטרים. כנראה הרגע הכי טוב בחיי הוא לראות את הסרט מתעצב.
למרות שצילמנו קומדיה, לא רציתי שהסרט יהיה בהיר מדי או צבעוני מדי כמו רוב הקומדיות המודרניות. לא משנה עד כמה העלילה היא קומית, מדובר ברצח בכוונה תחילה. אז הצלם הקולנוע לוקאס בילן ואני פיתחנו סולם מאופק, אפל וריאלי יותר לסיפור הזה. הירי מהכתף הפך את הסצינות לאמינות עוד יותר. האמנים שלנו סטיבן לינבר וג'ו למון דבקו גם הם בקו הנבחר. הרעיון היה ליצור אווירה מציאותית ומאופקת לדמויות הראשיות ולהימנע מברק מיותר בסצינות.
אנו יכולים לומר ש"הונאת הוליווד "היא שני סרטים אחד. מצד אחד זה סיפור על הונאת הביטוח של מקס ברבר, אבל זה גם סיפור על צילומי סרט. יתכן שתבחין שהתמונה הופכת צבעונית יותר ברגע שמתחיל הצילום של "תא המטען הוותיק ביותר במערב". כאן ניסינו לנצל את החוויה של ג'ון פורד הגדול. הדוכס מונטנה הוא לא המערב האמריקני; הוא מגלם את המיתוס ההוליוודי הישן של המערב האמריקני. לסרטים ישנים יש מספיק קלישאות חזותיות שהשאלנו בקלות. הסרטים האלה צולמו אחרת. ואז האנרגיה נוצרה על ידי תנועת המצלמה והבמה, ולא על ידי מונטאז 'מהבהב, כמו בציורים מודרניים. יצרנו את הסרט שלנו בגישה קלאסית. ג'ון ויטאלה ואני הפכנו את העריכה לטבעית וצנועה.
ולבסוף, תמיד הקשבתי לפסקולי נושא של בית הספר הישן. למרבה הצער, גם הקולנוע המודרני שלנו לא מתמכר לכך. אם אתה זוכר את הקלאסיקות הישנות והטובות של הקולנוע, המוסיקה עצמה מתחילה להישמע בראש. אין כיום הרבה מלחינים שיכולים להתרכז בנושאים קלאסיים כפי שעשו לפני שנים. ניתן לקרוא לאלדו סלגו "דינוזאור" מכיוון שהוא אוהב לכתוב בדיוק מוזיקה כזו. לאלדו הייתה משימה קשה מאוד - המוזיקה נאלצה להתאים באותו זמן למערבון, להיות קומית, אך לא להתכופף לפרודיה.
"בסך הכל, הצילומים היו חוויה פנומנלית עבורנו. זה משמעותי שכל מי שעבד על הסרט בצורה כזו או אחרת עדיין דן בו. אני מקווה שהקהל צוחק בזמן שהוא צופה בזה. עכשיו זו תקופה קשה לכולם. צחוק קטן לא יזיק לאף אחד. "
ג'ורג 'גאלו הוא תסריטאי ובמאי עטור פרסים. התסריט שלו, "תפוס לפני חצות", דורג ב -101 התסריטים המצחיקים ביותר בהיסטוריה על ידי אגודת הסופרים באמריקה. סדרת הקומדיה של באד בויז הפכה לזכיינית הפופולרית ביותר בתולדות הקולנוע. גאלו כתב ו / או ביים עשרות סרטים אחרים, כולל נוכלים, Catching Till Midnight, רחוב 29, Bad Boys, Double Trouble, החבר החדש של אמא שלי, Color True "," מתווכים "," מעגל קסמים "," ורד רעיל "ו"מר אולימפיה". גאלו הוא אמן מוכשר, ציוריו מיוצגים בגלריות ובאוספים פרטיים רבים ויוקרתיים, כולל מכון באטלר לאמנות אמריקאית. בצעירותו ניגן בסקסופון ובגיטרה והופיע במקומות שונים בניו יורק. הונאת הוליווד תהיה שיתוף הפעולה השני שלו עם רוברט דה נירו ומורגן פרימן.
הקדמה מאת המפיק דייוויד א 'אורנסטון
- הרבה מפיקים נפלאים עבדו על הסרט "הונאת הוליווד", אבל אני היה לי הכבוד לספר על העבודה על התמונה.
איזה סרט! הונאת הוליווד הפכה ללא ספק לסרט המצחיק ביותר שעבדתי עליו מעולם. הכל התחיל בתסריט נהדר, ובכל שלב אחר כך הסרט השתפר והשתפר. ג'ורג 'גאלו וג'וש פוזנר כתבו תסריט קומי מדהים. בזכותו הצלחנו למשוך שחקנים פנומנליים שרצו לקבל תפקיד בסרט זה.
ג'ורג 'גאלו השתלט גם על כסא הבמאי. זהו סרט עצמאי, ולכן הצילומים היו רצופים בטירוף הגלום בעולם האמנות. אף על פי כן, ג'ורג 'התמודד עם כל הקשיים, קיבל מייד החלטות אחראיות, עודד כל הזמן את השחקנים, והתוצאה הייתה סרט מדהים.
אתה יכול רק לחלום על צוות כזה, אותו הרמנו על הסט. הקריירה שלי התחילה בניו יורק בתחילת שנות ה -80. באותה תקופה רוברט דה נירו כבר היה כוכב והשראה לשחקנים שאפתניים. כאשר בוב התרגל לדמותו של מקס ברבר, היה קשה להתנער מהתחושה שכולנו בסדנת משחק. הוא מעולם לא איחר, תמיד התכונן בקפידה לצילומים ומשחק את סצנותיו בקלות אך בצורה מבריקה. הוא כל הזמן עשה כמה התאמות קטנות לסצינות, מאולתר עם שחקנים אחרים, והשאיר את כל הסובבים בכושר טוב. כאילו הסתכלנו על יהלום יפהפה שהבהיק בשלמותו, לא משנה לאיזה פן הוא הופך.
טומי לי ג'ונס ומורגן פרימן הם אנשי מקצוע אמיתיים בתחומם. טומי לי התרגל לחלוטין לדמותו של הדוכס מונטנה. הוא העביר את כל הניואנסים של דמותו בקסמו הקודר האופייני ובחוש ההומור שלו. זו הפעם השנייה שיש לי את המזל ליהנות מכישרונו יוצא הדופן של מורגן פרימן. הוא עובד כל כך ללא מאמץ וחינניות שזה נראה מעבר ליכולות האנושיות.
זאק בראף בתפקיד וולטר קריסון היה יומרני בצורה מצחיקה. הם עשו דואט נפלא עם בוב, שגילם מפיק עצמאי אובססיבי פתולוגי ... אני עצמי פגשתי כאלה פעם או פעמיים בחיי. אמיל הירש שיחק בצורה מבריקה את ראש האולפן, ג'יימס מור, והכניס לגיבורו את כל ההומור והציניות ששחררה לו מטבעו. אדי גריפין היה מגוחך להפליא כעוזרו של דמותו של מורגן. קייט כצמן הבזיקה במסגרת ומחוצה לה, מגלמת את במאי הסרט, שמצלם בתמונתנו על פי העלילה.
"אני מקווה שהקהל יהנה מהתמונה כמו שנהנינו לעבוד עליה!"
דייוויד א 'אורנסטון הפיק למעלה מ -30 סרטים. אורנסטון נולד בניו יורק, סיים את לימודיו בקולג 'בבוסטון, ואז חזר לניו יורק כדי להיות שחקן. הוא עשה קריירה מרשימה בסצנת התיאטרון, אך בשנת 1996 החליט להפנות את תשומת ליבו לקולנוע יחד עם ריצ'רד סלבטורה. הוא עבד על מגוון סרטים - תקציב גדול ועצמאי.