הקרנת הבכורה הרוסית של הסרט "סיפורו של דייוויד קופרפילד" תתקיים בבתי הקולנוע המקוונים ב- 17 בספטמבר 2020. דב פאטל, טילדה סווינטון, יו לורי, בן ווישו, פיטר קפלדי וגוונדולין כריסטי שיחקו את התפקידים הראשיים בסרט על פי הרומן המפורסם של צ'רלס דיקנס. הסרט פותח את פסטיבל הסרטים ה -63 בלונדון. למד על ליהוק, עלילה וצילומים של הקומדיה המדהימה ההיסטוריה האישית של דייוויד קופרפילד.
בפירוט
סיפורו של דייוויד קופרפילד מתחיל בלונדון התוססת, שם הכל מעורבב: כסף גדול, מחוזות אופנתיים ויזמים מכל הסטטוסים. לאחר שעבר את כל הדרך מילד חסר מנוחה לסופר פופולרי ומוכר, הגיע דוד לכל דבר בעצמו ועשה דברים מטורפים בשם האהבה. קופרפילד הפך לסמל חי של העידן בו בהחלט תרצו לחזור שוב ושוב.
סיפורו של דייוויד קופרפילד הוא הדמיה מחודשת של הסאגה הקלאסית מאת צ'רלס דיקנס. יוצרי הסרט החליטו להציג את האודה לאומץ ולסיבולת באור קומי. סיפורו של דיקנס קיבל חיים חדשים בעזרת שחקני תיאטרון וסרטים מכל רחבי העולם. בזכות התסריט השנון אך הנוגע ללב של ארמנדו יאנוצ'י שזכה באמי וזכה באמי (In the Loop, Death of Stalin, HBO's The Vice President) ו- Simon Blackwell (In The Loop ", סדרת HBO" הצאצאים "), הדמות האגדית דיקנס יוצאת שוב למסע מרתק, והופכת מיתום מקופח לסופר מצליח באנגליה הוויקטוריאנית.
מועמד לאוסקר Dev Patel, זוכת האוסקר טילדה סווינטון, יו לורי, בן ווישו, אנאירין ברנרד, גוונדטין כריסטי, זוכה אוסקר ”פיטר קפלדי, מורפיד קלארק, דייזי מיי קופר, רוזלינד אליזר, פול ווייטהאוס, אנתוני וויילס ובנדיקט וונג.
צוות ה- Voice-over כלל את הצלם זאק ניקולסון (Les Miserables), מעצב ההפקה כריסטינה קסאלי (In The Loop, Death of Stalin), העורכים מיק אודסלי (רצח במזרח אקספרס) ופיטר למברט, מעצבי התלבושות סוזי הרמן ( בלש הפוקימון פיקאצ'ו) ורוברט וורלי (מלון גרנד בודפשט), המאפרת והמאפרת קארן הרטלי-תומאס (מיני-סדרה של שואוטיים פטריק מלרוז), המלחין כריסטופר וויליס ובמאית הליהוק שרה קרואו.
קריאה חדשה של קלאסיקות דיקנס
ארמנדו יאנוצ'י חיבב זה מכבר את עבודתו של צ'רלס דיקנס. כשקרא לפני כמה שנים את הרומן השמיני של הסופר "דייוויד קופרפילד", שפורסם לראשונה בשנת 1850, העלה הבמאי את רעיון העיבוד הקולנועי.
"חשבתי שארצה ליצור סרט על פי הספר הזה", אומר יאנוצ'י. - הרומן נראה מודרני, וכל הניסיונות הקודמים להתאים אותו על המסך הגדול, אותו הצלחתי לראות, היו כבדים ורציניים שלא לצורך. הרומן מעניין ודרמטי, אבל התכונות הללו שלו היו שהדאיגו אותי הכי פחות. "
"הדבר המעניין ביותר היה לעבוד על סצינות מצחיקות, כמו, למשל, דייוויד משתכר בפעם הראשונה", אומר יאנוצ'י. - יש סצנות בהן ההומור הופך כמעט למורד. דוגמה טובה היא כשדיוויד נשכר על ידי משרד עורכי דין ומנסה להתמודד עם הסרבול של הליכה על רצפות רצפה חריקות. או, נגיד, כשהוא מתאהב בדורה ורואה את פניה בכל מקום, אפילו בעננים. המצבים מפתיעים, אך גם אמיתיים מאוד. רציתי להעביר את זה בסרט ".
סרטו העלילתי השלישי של הבמאי, סיפורו של דייוויד קופרפילד, אינו גישתו הראשונה של יאנושי לדיקנס. בשנת 2012, תוכניתו סיפורו של צ'רלס דיקנס שוחרר בערוץ ה- BBC. יאנוצ'י לא רק כתב עבורה תסריט, נמנע מנוקשות ויקטוריאנית בו, אלא גם מילא את התפקיד הראשי. במשך מספר שנים הראה הבמאי בהצלחה תככים פוליטיים בשילוב פארסה קומית, וצילם את המותחן הפנטסטי "In the Loop", כמו גם את הסדרה "עבה של דברים" ו"סגן נשיא "(HBO). ואז חזר יאנוקי למחברו המשותף סיימון בלקוול.
"יש הרבה נפגעים בעיבודו של דייוויד קופרפילד," אומר בלקוול. - זה אחד הספרים המצחיקים והמשעשעים ביותר שקראתי. הוא די גדול, מעל 600 עמודים. במאמץ להתאים אותו לסרט או לסדרת טלוויזיה, העדיפו יוצרי הסרט להקריב קומדיה לטובת העלילה. אבל הרומן ממש מצחיק! לעולם לא תחשוב, "טוב, כן, אפשר להבין למה זה היה מצחיק בשנות ה -50 של המאה העשרים." הספר מצחיק בפני עצמו. "
FilmNation Entertainment התנדב לממן את הסרט, ושימש גם כסוכן המכירות הראשי. Film4 הצטרף לעבודה כנותן חסות.
ליהוק הדמויות המושלמות
ליהוק השחקנים הנכונים היה הצעד הראשון והמכריע בדרך להצלחה. היה חשוב עבור יאנוצ'י לבחור שחקנים ללא קשר לצבע עורם. בתפקיד דייוויד הוא לא ראה אף אחד מלבד המועמדת לאוסקר דווה פאטל.
"Dev היה השחקן היחיד שראיתי בתפקיד הזה," אומר הבמאי. "כשהוא הסכים, נשמתי לרווחה, כי לא הייתה לי תוכנית גיבוי!"
אבל הליהוק של פאטל היה רק אבן הדרך הראשונה במסע ארוך. כשהבין כי המשימה לבחור 50 שחקנים לתפקידים עם רמזים היא קשה ביותר, פנה יאנוצ'י לבמאי הליהוק שרה קרואו בבקשה לעזרה. בשנת 2001 הם כבר עבדו יחד בתערוכת ארמנדו יאנוצ'י. הליהוק של קרואו לצילומי מותו של יאנושי של סטאלין זכה בפרס ה- BIFA הראשון שלו.
"יש לנו מזל גדול שיש לנו את צוות השחקנים", אומר בלקוול על השחקנים שקרואו נבחר כדי לשחק את הרומן המפורסם של דיקנס. - פיטר קפלדי בתפקיד מר מיקאובר, טילדה סווינטון בתפקיד בטסי טרוטווד, יו לורי בתפקיד מר דיק. המחשבה על זה גורמת לך לחייך! זה פשוט קומפוזיציה מדהימה! "
צפו בטריילר של סיפורו של דייוויד קופרפילד (2020), המציג שחקנים מדהימים ורוח ויקטוריאנית.